Détail de l'auteur
Auteur Josette Chicheportiche |
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Fabienne Duvigneau, Traducteur ; Anne Guillard, Illustrateur | Paris : Hachette | Bloom (Paris. 2012), ISSN 2258-2762 | DL 2012Alors qu'elle vient d'arriver dans sa nouvelle école, Allie découvre qu'elle a déjà une ennemie, Rosemary. Son oncle Jay lui conseille de ne pas se laisser intimider mais Allie hésite à se confier à madame Hunter son institutrice.texte imprimé
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Fabienne Duvigneau, Traducteur | Vanves : Hachette romans | Allie | DL 2021Une pièce de théâtre va être montée à l'école. Allie Punchie pense avoir toutes les chances de décrocher le premier rôle, celui de la princesse. Mais qu'en sera-t-il si sa meilleure amie le veut aussi ? Allie mettra-t-elle en péril son amitié po[...]texte imprimé
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Fabienne Duvigneau, Traducteur | Vanves : Hachette romans | Allie | DL 2021Une nouvelle élève est arrivée dans la classe d'Allie ! C'est vraiment chouette, surtout lorsqu'on sait que Cheyenne vient du Canada ! Allie est très contente, mais sa joie est de courte durée… D'abord, parce qu'elle doit s'installer au fond de [...]texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2003Loulou a horreur de la Saint-Valentin, la débauche des sentiments mielleux, bref, elle déteste l'amour. Mais lors d'un week-end en Bourgogne avec ses parents, elle fait la rencontre de François...texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2004Tante Adrienne est un phénomène. Quand elle débarque chez Loulou, qu'elle occupe sa chambre, son lit, qu'elle décide de tout changer de place, de faire du yoga tous les soirs et de ronfler toutes les nuits, elle devient insupportable ! Pour Loul[...]texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2005Lise n'a pas invité Loulou à sa pyjama party. Heureusement, Aurèle, le meilleur ami de Loulou, est là pout tout arranger et organise une soirée. Au programme, une séance de spiritisme que le petit groupe d'amis n'est pas prêt d'oublier.texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2004Loulou aimait l'école avant qu'elle ne change de professeur...texte imprimé
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Chesley McLaren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | 2004Mia est une collègienne new-yorkaise très ''comme les autres'', jusqu'au jour où elle apprend que son père est en réalité le prince de Genovia, une petite principauté au bord de la Méditerranée.texte imprimé
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur ; Chesley McLaren, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | 2006La princesse Mia doit régler plusieurs problèmes à la fois : le comité des délégués de classe qu'elle dirige n'a plus d'argent pour financer la cérémonie de remise des diplômes, Michael l'a invitée à une fête, et sa grand-mère a décidé de lui pr[...]texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2003Loulou a invité son copain Aurèle à passer les vacances de printemps chez ses grands-parents en Bretagne. Arrivés là-bas, Loulou se rend compte à quel point il est difficile de partager les gens qu'on aime.texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2003Loulou va partir en Angleterre avec sa classe pour une semaine. Mais les difficultés se présentent bien avant le départ puisque Aurèle fait remarquer qu'ils ne savent quasiment pas parler anglais et que la communication avec les familles va être[...]texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2002Pour se faire un peu d'argent de poche, Loulou se lance dans le baby-sitting.texte imprimé
Josette Chicheportiche, Auteur ; Catel, Illustrateur | Paris : Hachette Jeunesse | Bibliothèque rose, ISSN 0750-7887 | 2002Loulou trompe sa mère en lui faisant croire qu'elle va au cours de danse les mercredis après-midi, alors qu'elle a bien d'autres activités !