Détail de l'auteur
Auteur Ngô Diệu Châu |
Documents disponibles écrits par cet auteur (47)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Sophie de Mullenheim, Auteur ; Claire Gaudriot, Illustrateur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2010Cô tiên Oóc-ten bị mắc chứng bệnh Phép-Thuật-Tan-Biến! Chiếc đũa thần không còn nghe lời cô bé nữa, còn những câu thần chú thì lại gây ra bao điều kinh ngạc!texte imprimé
Sophie de Mullenheim, Auteur ; Claire Gaudriot, Illustrateur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2010Ở vương quốc Tí hon, hôm nay là ngày khai trường của những cô tiên nhỏ. Oóc-ten rất hào hứng khi được học phép thuật và làm quen với bạn bè mới! Cô bé hứa sẽ kể cho cậu bạn Gô-mê nghe về mọi thứ. Và Gô-mê sẽ không thất vọng vì Oóc-ten đã mang từ[...]texte imprimé
Sophie de Mullenheim, Auteur ; Claire Gaudriot, Illustrateur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | 2010Oóc-ten lớn lên ở vương quốc Tí hon cùng với cậu bạn Gô-mê. Một sáng thức dậy, cô bé chợt thấy trên lưng xuất hiện hai chiếc cánh nhỏ. Oóc-ten được nghe mẹ kể lại câu chuyện... rằng Oóc-ten chính là một cô tiên nhỏ, một cô tiên thực sự!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Mau lên nào, chúng ta phải giúp Thỏ trắng tìm lại bố mẹ!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng bị ímm, chúng ta đưa bạn ấy đến gặp bác sĩ Grô-xây nào!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Từ hội họa đến âm nhạc hay nấu nướng và sửa chữa đồ đạc, Thỏ trắng đều biết. Bạn ấy thật là giỏi.texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Từ thứ hai đến chủ nhật, với Thỏ trắng ngày nào cũng là ngày hội!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Auteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng ơi, ghen tị là một tính xấu đấy nhé!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng hãy kiên nhẫn nhé, Giáng sinh sắp đến rồi!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Khi Thỏ mẹ đi vắng, thật may vì đã có Thỏ bố ở nhà!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Ngày đầu tiên đi học của Thỏ trắng sẽ như thế nào nhỉ?texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Ôi trời! Thỏ trắng đã gặp phải một sự cố nhỏ!texte imprimé
Marie-France Floury, Auteur ; Fabienne Boisnard, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Để em lớn lên trong vòng tay âu yếm | 2010Thỏ trắng và Cún con Xê-da là đôi bạn rất thân. Họ chơi cùng nhau thật là vui.texte imprimé
Ann Rocard, Illustrateur ; Sophie Ledesma, Auteur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Những câu chuyện ở nhà trẻ | 2008Ét-ga có một cái biệt danh rất buồn cười, mọi người đều gọi cậu là Ét-ga-hay-gây-sự bởi vì cậu ta đúng là một con quỷ nhỏ chuyên gây sự với người khác! Liệu cô giáo sẽ phải làm gì để "giải phóng bớt năng lượng" của Ét-ga đây?texte imprimé
Ann Rocard, Auteur ; Sophie Ledesma, Illustrateur ; Ngô Diệu Châu, Traducteur | Hà Nội : NXB Kim Đồng | Những câu chuyện ở nhà trẻ | 2008Các bạn trai chơi đá bóng và không đồng ý để một bạn gái được vào đội bóng chơi cùng. Nhưng các bạn sẽ phải động ý nhận Ma-nông vào đội, bởi vì cô bé là một nhà vô địch thực sự!