IFV - HANOI
mediaifv@justoo.fr mediatheque@ifv.vn |
Affiner la recherche
texte imprimé
Ce recueil des lettres d'un jeune officier illustre d'abord la finalité de la guerre, qui est l'établissement de la paix. Objectif atteint au Sud Vietnam en 1953 grâce aux efforts de l'armée française et de son amie l'armée vietnamienne, selon l[...]texte imprimé
" Ce n'est ni meilleur, ni pire qu'ailleurs... mais étonnamment différent. Voilà l'essence de l'Aventure". Avec humour, avec passion, voici le Vietnam et l'Asie racontés en une série de toiles à base d'images, de sons, d'odeurs, de sensations et[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
“Chuyện tình viên phó sứ” là truyện có thật của một viên Phó sứ người Pháp với bà Trần Thị Quý. Chuyện xảy ra từ năm 1938. Họ sống với nhau như vợ chồng, đã có được hai con, nhưng chưa dám tuyên bố công khai. Rồi nhiều biến cố xảy ra. Giữa năm 1[...]texte imprimé
Chaque nouvelle est un monde à part. Toutes nous donnent à vivre le Vietnam d'aujourd'hui, avec ses croyances, ses luttes, ses réalités et ses rêves, à travers des personnages tantôt burlesques, tantôt romantiques, toujours pétris d'humanitétexte imprimé
texte imprimé
Kim Lefèvre, Auteur ; Dương Linh, Traducteur ; Hoàng Phong, Traducteur | Hà Nôi : NXB Hội Nhà Văn | 2011Là kết quả mối tình giữa một thiếu nữ Việt và một quân nhân người Pháp, lại bị cha đẻ bỏ rơi từ khi còn nằm trong bụng mẹ, cuộc đời của cô bé Kim trở thành một chuỗi những ngày tháng phiêu bạt không dứt từ vòng tay mẹ đến trại trẻ mồ côi đến trư[...]texte imprimé
Cuốn sách giới thiệu đất nước, con người, thắng cảnh du lịch, truyền thống lịch sử, văn hóa, những thành tựu của chặng đường 50 năm trong thời đại Hồ Chí Minh, những kết quả bước đầu rất quan trọng của thời kỳ đổi mới và triển vọng phát triển tr[...]texte imprimé
Hoàng Ngọc Phách, Auteur ; Michèle Sullivan, Traducteur ; Emmanuel Lê Oc Mach, Traducteur | Paris : Gallimard | Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 | 2006Ce bref roman psychologique (formellement dans la ligne de Jane Austen : récit dans le récit, échanges épistolaires, poèmes, journaux intimes) est la très autobiographique et seule œuvre, introuvable au Vietnam actuellement, d'un lettré patriote[...]texte imprimé
Au nom de la conscience individuelle, de la solidarité humaine, du sens des responsabilités ou du respect des principes de l'Eglise, des catholiques et des protestants français se sont engagés contre la guerre française d'Indochine (1946-1954) p[...]texte imprimé
The first three decades of the twentieth century in late-colonial Vietnam--the period that also marked the transition between the dominant Confucian and nascent Western worldviews--generated an abundance of political literature in that country. [...]texte imprimé
L'Indochine, si présente dans l'inconscient collectif, occupe une place à part dans le souvenir d'une période coloniale complexe et ambiguë. Pourtant, bien des aspects de son histoire restent méconnus, en particulier ce qui a trait à la «Mission[...]texte imprimé
Au pays thaï, dans le cadre des opérations consécutives à la mise en place puis à la disparition sanglante de Diên Biên Phu, trois mille partisans thaïs et une cinquantaine de petits gradés français ont combattu héroïquement, désespérément. Sacr[...]texte imprimé
Georges Longeret, Auteur ; Jacques Laurent, Auteur ; Cyril Bondroit, Auteur | Paris : Indo éditions | 2004Les témoignages des quelques acteurs français de l'histoire des combats de la Route Coloniale n° 4, la RC 4, d'octobre 1947 à octobre 1950, le long de la frontière chinoise, pendant la guerre d'Indochine.texte imprimé
De 1948, date du lancement du premier mouvement d'émulation, à 1964, veille de la guerre contre le régime du Sud Viêt Nam, les communistes s'attachèrent à faire émerger dans les bourgs et campagnes du pays une nouvelle élite productiviste et pol[...]texte imprimé
Nicolas Leymonerie ; Nicolas Warnery ; Ngo Tu Lap ; Réhahn | Paris : Riveneuve éditions | Comprendre les peuples | 2022Ce guide fera office de véritable vadémécum à qui souhaite s'intégrer sans trop d'accrocs dans la société vietnamienne, qu'il soit un simple voyageur, un entrepreneur, un diplomate ou une personne ayant le désir de s'implanter durablement sur le[...]texte imprimé
"Thật đau buồn phải kể lại những diễn biến của một thất bại nặng nề. Tôi đã ngần ngại từ lâu. Kể lại những chiến tích vinh quang của "Thời kỳ De Lattre" mà tôi tham gia từ đầu đến cuối còn hấp dẫn tôi hơn! Nhưng lịch sử việc rút bỏ vùng biên giớ[...]texte imprimé
Thi Thuy Ta, Auteur ; Charles Fourniau, Préfacier, etc. | Paris : les Indes savantes | Etudes | 2009Inventaire des concessions attribuées aux candidats à la colonisation agricole pendant cette période dans le Tonkin et anayse de l'impact de ce processus. Directrice de l'Institut d'histoire de Hanoi, l'auteure de cet ouvrage issu d'une thèse me[...]texte imprimé
texte imprimé
Institut de Recherches sur le Sud-Est Asiatique, Auteur ; Ecole française d'Extrême-Orient, Auteur ; UNIVERSITE DE PROVENCE, INSTITUT D'HISTOIRE COMPAREE DES CIVILISATIONS, Auteur ; Charles Fourniau, Auteur ; Trịnh Văn Thảo, Auteur | Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) : Publications de l'Université de Provence | 2000L'histoire du Viet-Nam colonial est relativement mal connue, surtout pour ses débuts. Il convenait donc de faire le point des connaissances sur la question et d'esquisser des pistes de réflexions et de recherches, jusque-là masquées par la proxi[...]texte imprimé
Nguyễn Huy Thiệp, Auteur ; Kim Lefèvre, Traducteur | La Tour-d'Aigues (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | L'Aube poche, ISSN 1258-309X | 2000"Nguyên Huy Thiêp, sans doute le plus grand écrivain vietnamien contemporain, parle avec douceur et conviction: "Ce qui m'intéresse, c'est de parler de l'individu, avec ses joies et ses peines, ses aspirations, ses espoirs. L'écrivain ne peut pa[...]texte imprimé
Ngoc Tân Bui, Auteur ; Tây Hà, Traducteur | La Tour-d'Aigue (Vaucluse) : Ed. de l'Aube | Regards croisés, ISSN 0990-3410 | 2013Un vieil homme se remémore sa vie trente ans auparavant. Journaliste et écrivain accompli, il avait été arrêté et mis en prison sans jugement. Pendant sa détention, il connut la faim, la peur, l'ennui et la souffrance. A sa sortie, il fut poursu[...]texte imprimé
Ce livre présente une soixantaine de contes de la tradition orale du Viêt-Nam, évoquant l'enfant et son rapport à la parole dite et chantée. De sources variées, ces contes merveilleux ou facétieux, légendes, contes et fabliaux d'animaux font pou[...]