IFV - HANOI
mediaifv@justoo.fr mediatheque@ifv.vn |
Affiner la recherche
texte imprimé
Frédéric Beigbeder, Auteur ; Quỳnh Hoa, Traducteur | Hà Nội : NXB Lao động - Công ty văn hóa và truyền thông Nhã Nam | 2018“Tôi tên Octave và tôi mặc đồ hiệu APC. Tôi là dân quảng cáo: vâng, chính tôi là kẻ làm ô nhiễm hành tinh này. Tôi là loại người chuyên bán những thứ khỉ gió cho bạn. Là gã chuyên làm cho bạn mơ về những thứ mà bạn sẽ chẳng bao giờ có. Bầu trời [...]texte imprimé
Paris est désormais au peuple. Tout chaviré. Aiguisé. Se baignant aux fontaines. La nuit est tombée. De petits groupes marchent sur les barrières. Ce sont des bandes d'ouvriers, de menuisiers, de tailleurs, gens ordinaires, mais aussi des porte-[...]texte imprimé
L'Abistan, immense empire, tire son nom du prophète Abi, "délégué" de Yölah sur terre. Son système est fondé sur l'amnésie et la soumission au dieu unique. Toute pensée personnelle est bannie, un système de surveillance omniprésent permet de con[...]texte imprimé
Georges Perec ; Harry Mathews, Éditeur scientifique ; Jacques Roubaud, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio | 1993" 53 jours " est le roman auquel Georges Perec travaillait au moment de sa mort, survenue le 3 mars 1982. Le livre est publié ici intégralement, dans une édition établie par Harry Mathews et Jacques Roubaud. Il comprend, d'une part, ce que Georg[...]texte imprimé
Sept fois le monde. Sept romans miniatures. Il y sera question d'une drogue aux effets de jouvence, de musique, du plus beau visage du monde, de militantisme politique, d'extraterrestres, de religion ou d'immortalité. Sept récits indépendants do[...]texte imprimé
"... Những phát minh kỳ diệu của Juyn Vécnơ đã chiếm một vị trí khác thường trong trái tim tôi! Tôi xúc động biết bao khi đọc những tập sách dày của ông và càng đau khổ rằng sớm hay muộn tôi cũng phải đọc đến chỗ kết thúc". - Nicôlai Ôxtroopxki[...]texte imprimé
Paul Couturiau, Auteur | Paris : Presses de la cité | Romans Terres de France, ISSN 1635-9496 | 2010La jeune comtesse Isabelle de Sion veille seule sur son vaste domaine et sur ses sujets, en attendant de voir revenir son époux Geoffroy et ses chevaliers, partis en croisade. Leur retour est enfin annoncé. Pour les festivités, jongleurs, ménest[...]texte imprimé
Les chants de l'orgue se turent, et mon frères se retourna lentement, dans la solennité de ce silence. Je savais qu'il devait alors crier, d'une voix geignante, prolongée et venant de mondes lointains, un simple et bref "dominus vobiscum", -- et[...]texte imprimé
Un jour du printemps 1963, une Dauphine jaune se gare devant le monument aux morts, sur la grand-place de Tilliers, petite ville de la Beauce. Elle transporte Abraham Farkas, médecin rapatrié âgé proche de la cinquantaine et son fils Franz, âgé [...]texte imprimé
Marie se sent perdue. Son mari, ses enfants sont le dernier fil qui la relie à la vie. Ce fragile équilibre est bouleversé le jour où elle rencontre les "Kosovars ", ces réfugiés dont nul ne se soucie et qui errent, abandonnés, aux confins de la[...]texte imprimé
Marie a perdu le fil de sa vie. Un jour, sans savoir pourquoi, elle se joint aux bénévoles qui servent des repas à ceux qui sont appelés les Kosovars. Négligeant sa famille, indifférente aux attentions de son mari, à la tendresse de ses enfants,[...]texte imprimé
Roman épistolaire, témoin d'un amour entre deux écrivains, et amputé de l'une de ses voix depuis que le correspondant de l'auteure l'a quittée, emportant ses lettres.texte imprimé
De James Cook, dont le navire The Adventure quitta Plymouth pour les mers australes le 13 juillet 1772, qui découvrit la Nouvelle-Zélande et Tahiti, navigateur infatigable et digne de Napoléon pour l'esprit de conquête, affichant d'ailleurs le m[...]texte imprimé
" Après La Bataille, après Il neigeait, voici le troisième volet de ma fin d'Empire. Je vous emmène cette fois en 1814. L'Europe envahit la France. Paris est assiégée et ses habitants voient apparaître des Cosaques entre les moulins de Montmartr[...]texte imprimé
Amélie Nothomb, Auteur | 43, quai de Grenelle, 75015 Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2007Roman sur le voyeurisme de la cruauté et l'impossibilité des rapports humains, mettant en scène la dernière-née des émissions télévisées dont les candidats sont enfermés dans une reconstitution de camp de concentration.texte imprimé
Écrit en 1839, ce roman peu connu est l'une des rares fictions de Dumas se situant dans l'antiquité (avec, bien entendu, Isaac Laquedem, son grand roman inachevé). Acté est une jeune Corinthienne qui devient la maîtresse de l'empereur Néron. Son[...]texte imprimé
Dans se recueil, écrit vers 1910, François Mauriac jeune homme se penche sur son enfance et son adolescence pour leur dire adieu, car c'est sans doute à ce prix qu'on devient un adulte. Mais cet adieu est aussi une déchirure, car si l'enfance la[...]texte imprimé
Frédéric Henry, jeune Américain volontaire dans les ambulances sur le front d'Italie, pendant la Première Guerre mondiale, est blessé et s'éprend de son infirmière, Catherine Barkley. Avec Catherine, enceinte, il tente de fuir la guerre et de pa[...]texte imprimé
Roman historique relatant la vie d'un jeune légionnaire, Erick Montbarbut (engagé au Vietnam de 1949 à 1954 et possédant une vaste érudition sur le pays) et reposant sur des faits historiques, les noms des protagonistes n'ayant pas été modifiés.texte imprimé
Nous sommes à Vienne, en 1810, dans une ville humiliée et ruinée par la victoire de Napoléon. Une femme, Agathe-Sidonie Laborde, ancienne lectrice de Marie-Antoinette, se souvient de Versailles et, plus précisément (parce que c'est pour elle une[...]texte imprimé
Découvrant au début du récit que la mort de son jeune frère résonne avec un secret de famille, le narrateur interroge ses proches, puis, devant leur silence, mène sa recherche dans les Archives nationales. Il découvre alors que son arrière-grand[...]texte imprimé
François Mauriac, Auteur ; François Durand, Éditeur scientifique | Paris : Garnier | Garnier-Flammarion | 1982" Il y a loin de se connaître éphémère, à le sentir dans sa chair. C'est ce que le ruissellement de la Hure a appris à un petit garçon, dans ces nuits d'été d'autrefois où il s'arrêtait pour écouter le silence, ce silence tout vibrant de grillon[...]texte imprimé
Le 9 janvier 1993, Jean-Claude Romand a tué sa femme, ses enfants, ses parents, puis tenté, mais en vain, de se tuer lui-même. L'enquête a révélé qu'il n'était pas médecin comme il le prétendait et, chose plus difficile encore à croire, qu'il n'[...]texte imprimé
Johann Wolfgang von Goethe, Auteur ; Michel Tournier, Préfacier, etc. ; Pierre Du Colombier, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 1980Dans cette situation sans espoir, que servirait-il de rapporter les efforts de toute sorte dont s'étourdirent pendant un certain temps, dans l'entourage d'Edouard, l'épouse, l'ami, le médecin? Enfin on le trouva mort... Ce cœur, en proie naguère[...]texte imprimé
Aristide est un brave garçon, pourtant, sa mère a décidé qu'il irait vivre chez ses grands-parents près d'Avignon. Mais parce qu'ils n'aimaient pas ses cheveux trop bouclés, ils n'en ont plus voulu. Il est donc placé dans une famille à Argenteui[...]texte imprimé
Un frère et une soeur se retrouvent dans une villa inhabitée. La soeur veut mettre un terme à sa relation incestueuse avec son frère. Marguerite Duras a adapté Agatha pour le cinéma en 1981.texte imprimé
Deux voix se répondent. Une vieille femme solitaire, peut-être sorcière, " orpheline de cent ans ", et l'enfant qu'elle fut, étouffée, meurtrie, avilie par la brutalité des hommes. A travers ces fragments de pensée, Nina Bouraoui donne corps aux[...]texte imprimé
J’entends ma mère qui entre dans la chambre. Ses pas sont lents. Elle marche sur la pointe des pieds. Elle effleure les barreaux de l’échelle, suit le bord de la couchette du haut jusqu’au milieu du matelas. Je me terre dans l’angle. Elle grimpe[...]Nouveautétexte imprimé
Dans la période de grande licence qui suivit les hostilités, le jazz fut un signe de ralliement, un étendard orgiaque aux couleurs du moment. Il agissait magiquement et son mode d'influence peut être comparé à une possession. C'était le meilleur[...]texte imprimé
Fin des années 1960. Rock et pattes d'éph, insouciance et soleil sur la peau satinée des femmes. Ce sont les derniers jours de l'âge d'or du Liban, mais personne ne le sait encore. Certainement pas Georgina, jeune chrétienne à la beauté troublan[...]texte imprimé
A l'âge où chaque au revoir pourrait être un adieu, Pierre, un grand architecte parisien épicurien de nature, a décidé de s'éloigner de sa propre vie. Il s'est exilé en Irlande et vit chaque journée dans sa plénitude, son oeil d'étranger captant[...]texte imprimé
« Contrairement aux apparences, je suis plutôt un homme sauvage, fleurs, papillons, arbres, îles. Ma vie est dans les marais, les vignes, les vagues. Qu'importe ici qui dit je. Écrire à la main, nager dans l'encre bleue, voir le liquide s'écoule[...]texte imprimé
Xavier s'apprête à entrer au séminaire ; dans le train qui l'y mène, il fait la connaissance de Jean de Mirbel, trentenaire dévoyé sur le point de divorcer : cette rencontre bouleversera à jamais l'existence des deux hommes... L'Agneau, publié e[...]texte imprimé
Roscanvel se raconte au narrateur, son parrain, ancien légionnaire qui a sombré dans l'alcoolisme et vit dans un port breton. Ingénieur et navigateur, il a fait naufrage lors d'une course en solitaire. Secouru par l'Eleveen, cargo poubelle du ca[...]texte imprimé
Paule se mira dans son miroir et y vit " une autre Paule passionnément préoccupée de sa beauté et passant difficilement du rang de jeune femme au rang de femme jeune ". Cette phrase d'une mélancolie soutenue, si pleine de la " petite musique " c[...]texte imprimé
Et si les morts continuaient à vivre ? Non pas dans un autre monde, un au-delà inaccessible. Mais plutôt dans une banlieue de l'Être, une sorte de colonie située là, devant nous. Tellement visible que nous y serions aveugles... À partir de cette[...]texte imprimé
Montgomery, Alabama, 1918. Quand Zelda, « Belle du Sud », rencontre le lieutenant Scott Fitzgerald, sa vie prend un tournant décisif. Lui s'est juré de devenir écrivain : le succès retentissant de son premier roman lui donne raison. Le couple d[...]texte imprimé
Montgomery, Alabama, 1918. Zelda Sayre, con gái một gia đình quyền quý, gặp viên trung úy Scott Fitzgerald, một cuộc gặp gỡ định mệnh. Với những rạo rực của một cô gái trẻ bước vào đời, mong muốn vượt thoát mọi ràng buộc của xã hội tỉnh lẻ miề[...]texte imprimé
Ce livre exhume un trésor composé de romans érotiques romains non pas inconnus, mais abandonnés dans le mépris ou l'ombre pour des raisons morales, esthétiques et scolaires. Ce sont les Mille et Une Nuits du monde romain sous la dictature de Cés[...]texte imprimé
Annie Saumont ; Marie-Pierre Dupleix, Éditeur scientifique | Paris : Flammarion | Etonnants classiques, ISSN 1269-8822 | 2002Un homme songe devant la plage à son enfance et aux humiliations qu'il a subies ; des enfants exercent leur cruauté sur l'un des leurs ; une jeune délinquante se retrouve devant le juge ; une amitié se trouve irrémédiablement soudée par le drame[...]texte imprimé
Allah n'est pas obligé. " M'appelle Birahima. J'aurais pu être un gosse comme les autres (dix ou douze ans, ça dépend). Un sale gosse ni meilleur ni pire que tous les sales gosses du monde si j'étais né ailleurs que dans un foutu pays d'Afrique.[...]texte imprimé
A la vie de Walter durant le XXe siècle, de sa naissance en Allemagne à sa mort en passant par l'exil, l'amour, le travail et la nostalgie, se mêle la vie des grandes figures de la philosophie allemande. Une méditation sur la place de l'individu[...]texte imprimé
Rond de cuir doux et besogneux, marié à une femme laide, Justin Galuchey découvre la médiocrité de sa vie. Il veut se libérer. Il se coupe les moustaches et sa volonté s'affirme. Il devient tout d'un coup chef de service, élégant, spirituel et i[...]texte imprimé
"Je m'appelle France, j'ai neuf ans et je viens d'entrer en CM 1. Dans ma classe, il y a les trois sortes de familles : les vraies. les monoparentales et les recomposées. Depuis le divorce, j'habite juste avec maman. alors moi, c'est la monopare[...]texte imprimé
Un médecin malheureux, qui ne se rappelle plus comment soigner depuis le départ de sa femme, a décidé de mettre fin à ses jours. Dans le taxi qui le mène à l'hôpital pour régler quelques affaires, il fait la connaissance de sa mystérieuse conduc[...]texte imprimé
Roman autobiographique mis en image par Jean-Jacques Annaud, L'amant est l'un des récits d'initiation amoureuse parmi les plus troublants qui soit. Dans une langue pure comme son sourire de jeune fille, Marguerite Duras confie sa rencontre et sa[...]texte imprimé
Le même fait divers a inspiré L'Amante anglaise et Les Viaducs de la Seine-et-Oise Au départ il s'agit du même coup de dés : même crime, mêmes personnages, même lieu. Voici donc, entre beaucoup d'autres possibles, une seconde approche - cette fo[...]texte imprimé
Elfriede Jelinek, Auteur ; Yasmin Hoffmann, Traducteur ; Maryvonne Litaize, Traducteur | Paris : J. Chambon | Métro | 2003Dans une petite ville d'Autriche, deux jeunes ouvrières cherchent à échapper à leur condition en se mariant. A travers le bon exemple de Brigitte et le mauvais de Paula, l'auteur fait voler en éclats l'idylle. Cette réédition accompagne de récen[...]texte imprimé
A la fin du XIXe siècle, en Indochine, une jeune Française fait l'apprentissage de la vie et de l'amour. Hanoi, 1891. Laure de Cirey est à la tête d'une florissante entreprise de soieries. Mère d'une petite fille prénommée Alexandra, elle vit, s[...]texte imprimé
Indochine, 1949. Quatre ans plus tôt, en 45, les Français ont repris la main après la défaite japonaise qui a mis fin à la Seconde Guerre mondiale. La même année, Ho Chi Minh, chef du parti communiste vietnamien - le Vietminh - a proclamé à Hano[...]texte imprimé
Simon, instituteur brillant et estimé, est au chômage. Un après-midi, sans que rien ne laisse prévoir son geste, il enlève un petit garçon à la sortie de l'école... Un petit garçon dont il a follement aimé la mère, dix ans plus tôt. Crime d'un p[...]texte imprimé
Pressentant l'imminence d'un cataclysme planétaire, sept sages venus des quatre coins du monde se réunissent pour transmettre à deux jeunes adolescents les clés de la sagesse universelle. Au-delà des divergences culturelles et historiques de leu[...]texte imprimé
Gisèle Pineau, Auteur | 43, quai de Grenelle, 75015 Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2001Arrivant de Guadeloupe avec son fils Marcello, fruit d'un amour éphémère, Sybille trouve hospitalité et affection auprès de Lila, une extravagante et charmante vieille actrice, de trente ans son aînée. Tandis que Sybille songe aux hommes disparu[...]texte imprimé
La France est devenue un paysage lointain. Dans un village oublié par l'histoire, un château se délabre au bord d'une rivière. Les travaux d'une ligne à grande vitesse vont pourtant réveiller quelque chose qui sommeillait ici depuis la nuit [...]texte imprimé
Un beau jour de printemps 1868, Christopher Newman, séduisant Américain d'une quarantaine d'années, découvre Paris et tombe sous le charme. Décidé à s'y installer, sûr que rien ne lui résistera, il jette son dévolu sur une jeune et belle aristoc[...]texte imprimé
En 1929, M. Soldati, à l'âge de 23 ans, décide de couper tout lien avec sa nation qu'il ne reconnaît plus, l'Italie du fascisme, et de se tailler une place aux Etats-Unis, avec juste une bourse d'études à l'université de Columbia. Le rêve améric[...]texte imprimé
"Elle était à ce moment-là, de beaucoup et de loin, la plus belle femme de Châtillon, et même d'ailleurs certainement. Quelqu'un qui l'a bien connue à ce moment-là me disait :"Elle était belle comme ce marteau, vois-tu !". Et il me montrait le m[...]texte imprimé
"Elle ressemblait ainsi à une très jeune princesse de conte, aux lèvres bleuies et aux paupières blanches. Ses cheveux se mêlaient aux herbes roussies par les matins de gel et ses petites mains s'étaient fermées sur du vide. Il faisait si froid [...]texte imprimé
C'est un samedi matin comme un autre, dans la maison isolée où Thierry, le narrateur, s'est installé des années auparavant. Il y vit avec sa femme Élisabeth, encore endormie ; leur fils habite loin désormais. Leur voisin Guy est rentré tard, san[...]texte imprimé
A travers l'histoire d'une amitié adolescente, Makine révèle dans ce véritable bijou de littérature classique un épisode inoubliable de sa jeunesse.Le narrateur, treize ans, vit dans un orphelinat de Sibérie à l'époque de l'empire soviétique fin[...]texte imprimé
J'ai eu le sida pendant trois mois. Plus exactement, j'ai cru pendant trois mois que j'étais condamné par cette maladie mortelle qu'on appelle le sida. Or je ne me faisais pas d'idées, j'étais réellement atteint, le test qui s'était avéré positi[...]texte imprimé
Amkoullel, tel est le surnom que porte le jeune Hampâté Bâ quand, au début du XXe siècle, il s'initie aux traditions familiales séculaires. Fréquentant l'école française en même temps que la coranique, courant la savane alors que des proches par[...]texte imprimé
'Elle ouvre les yeux. Elle le voit, elle le regarde. Il se rapproche d'elle. Il s'arrête. Il demande : - Qu'est-ce que vous faites là... il va faire nuit. Elle dit qu'elle regarde : - Je regarde. Elle montre devant elle la mer, la plage, la[...]texte imprimé
Antonio Dorigo, cinquante ans, est tombé follement amoureux de Laïde, petite call-girl de vingt ans. Ce n'était pas une question charnelle, c'était d'une sorcellerie plus profonde, comme si un nouveau destin, auquel il n'avait jamais pensé, l'a[...]texte imprimé
Gabriel Garcia Marquez ; Annie Morvan, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche | 1997En 1942 au cours de travaux dans un couvent d'Amérique latine, sont mis au jour les restes d'une adolescente, Sierva Maria de Todos los Angeles. Sa splendide chevelure mesure vingt-deux mètres de long.... Le romancier du Général dans son labyrin[...]texte imprimé
"$Amour" raconte l'amour impossible de Claire qui a la peau plus noire que ses soeurs. Dans "Colère", Rose, représente le peuple haïtien dont les bourreaux ont volé le corps et l'âme. "Folie" dresse le portrait de trois poètes ivres de rhum qui [...]texte imprimé
"Il serait beau qu'un amour léger, changeant, couleur de thé, un amour éphémère et fou comme le tien, fût le dernier éclat de ma vie et j'aimerais reconnaître en lui le voile où se déroberait à mes yeux la face attendue de ma mort. Car tu sais b[...]texte imprimé
C'est une saison singulière pour Avignon et les amoureux du théâtre : la grève des intermittents paralyse le festival. Un à un les spectacles sont annulés. Les visiteurs déambulent sous un soleil de plomb, à la recherche des rares lieux où jouer[...]texte imprimé
Onze destins, onze nouvelles racontent la fin de l'amour. Avec une justesse et une précision douloureuse Brigitte Giraud ausculte le désir moribond, les compromis honteux, les naufrages intimes et les silences des couples en train de se perdre. [...]texte imprimé
Le narrateur, écrivain, décide, contre ses habitudes, de rencontrer une de ses lectrices. Bénédicte Ombredanne est une femme de 35 ans visiblement blessée par l'existence. Elle lui raconte les tourments de sa vie conjugale et le harcèlement que [...]texte imprimé
" Je vous souhaite d'être follement aimée. " Un des textes fondamentaux du surréalisme. Un des ouvrages de Breton dans lequel s'offre le plus ouvertement la gamme entière de ses " charmes ". Le hasard et le désir, la vie et le rêve, le monde et [...]texte imprimé
Une sandale qui se prend dans un rail. Colette tombe. Le train de Tunis arrive. À la dernière seconde, elle parvient à ramper hors de la voie. Elle s’est crue morte… Cette forte émotion déclenche un tourbillon d’images, de souvenirs. C’est un ve[...]texte imprimé
Pierre et Rachel vivent une liaison courte mais intense à Châteauroux à la fin des années 1950. Pierre, érudit, issu d'une famille bourgeoise, fascine Rachel, employée à la Sécurité sociale. Il refuse de l'épouser, mais ils font un enfant. L'amo[...]texte imprimé
Pierre Neuhart est un homme d'âge mûr promis à une fin de carrière aussi brillante que paisible. Dans les milieux de la bohème parisienne des années 20, il rencontre Eliane, une jeune fille de dix-sept ans frivole et versatile. L'amour absolu qu[...]texte imprimé
Un amour de Swann est un fragment de À la recherche du temps perdu, la deuxième partie de Du côté de chez Swann. Son sujet en est l'amour et la jalousie qu'éprouve Swann pour Odette de Crécy. C'est pourquoi il a depuis toujours fait l'objet d'é[...]texte imprimé
Gabriel Garcia Marquez ; Annie Morvan, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche | 1992A la fin du XIXe siècle, dans une petite ville des Caraïbes, un jeune télégraphiste pauvre et une ravissante écolière jurent de se marier et de vivre un amour éternel. Durant trois ans, ils ne vivent que l'un pour l'autre, mais Fermina épouse Ju[...]texte imprimé
Imaginez un monde où le tourisme temporel est une affaire des plus juteuses. Voire saignante, s'il s'agit, par exemple, d'assister à l'assassinat de Jules César ou à la Crucifixion. Voilà l'univers quotidien du professeur Owen Vannice qui vient [...]texte imprimé
C'est en Guyane, de Cayenne à Maripasoula - au pays des orpailleurs et des Indiens Wayanas - que Léo part à la recherche de son ami d'adolescence, Frédéric. Il veut lui annoncer la mort du grand amour qu'ils ont partagé, Hélène, qui fut il y a t[...]texte imprimé
Alain Ruscio, Directeur de publication ; Madeleine Rebérioux, Préfacier, etc. | Bruxelles : Complexe | Bibliothèque Complexe | 1996Les relations amoureuses et sexuelles entre colonisateurs et colonisés vues à travers la littérature française.texte imprimé
Même les anges ont leurs démons... Paris, Noël 2021. Après un accident cardiaque, Mathias Taillefer se réveille dans une chambre d’hôpital. Une jeune fille inconnue se tient à son chevet. C’est Louise Collange, une étudiante venue jouer bénévo[...]texte imprimé
Angelo, le héros du Hussard sur le toit, part de Turin après avoir fort joliment tué d'un coup de sabre M. le baron Schwartz, espion autrichien. Il passe la frontière en grand uniforme de colonel des hussards de Sardaigne, sur un cheval admirabl[...]texte imprimé
Hết nhà tù của Quốc vương A rập lại đến nhà tù của vua Pháp. Để giữ được phẩm giá, Angiêlic chỉ còn một con đường nổi loạn. Khi là vị tướng lừng danh dưới cái tên: "Người đàn bà nổi loạn xứ Poitu", Angiêlic đồng thời lại phải sinh đẻ, phải làm [...]texte imprimé
Hương hoa đồng nội, mùi ẩm mốc của một cuộc sống quý tộc đang lụi tàn, huyền thoại, cổ tích, hơi thở nồng nàn của tình yêun giàn lửa và thuốc độc, mưu mô và sự sa đọa ở chốn thâm cung, những tình thế éo le đến ngạt thở... Tất cả hòa quyện tài t[...]texte imprimé
Anne Golon, Auteur ; Serge Golon, Auteur ; Nguyễn Trọng Định, Traducteur | Hà Nội : NXB Phụ Nữ | 2002Con quỷ cái mang tên Nữ công tước Mandribua, người đàn bà quý tộc trẻ tuổi cực kỳ xinh đẹp, cực kỳ thông mình, nhưng cũng cực kỳ dâm đãng và tàn ác. Angiêlic và Perắc đã lọt vào cạm bẫy của con quỷ cái. Suýt nữa họ mất hết tình yêu, gia đình, s[...]texte imprimé
Anne Golon, Auteur ; Serge Golon, Auteur ; Ngân Tâm, Traducteur ; Hoàng Tuấn Nhã, Traducteur | Hà Nội : NXB Phụ Nữ | 2002... Tên tướng cướp Rescator cởi bỏ mặt nạ. Giôphrây đờ Perắc và Angiêlic đứng trước mặt nhau. Nhưng họ chưa thể ôm chầm lấy nhau được. Mười lăm năm xa cách... Cả một bức tường thành sừng sững còn đứng chắn giữa hai người. Chưa bao giờ sự dằng xé[...]texte imprimé
Anne Golon, Auteur ; Serge Golon ; Hoàng Túy | 2002Trận quyết đấu giữa một bên là nàng Angiêlic kiều diễm và một bên là quốc vương Arập Mulai Ismail với sức mạnh của cả vương triều, với hào lũy, gươm đao, với lũ hoạn quan và ngọn lửa hờn ghen khủng khiếp của hai người đàn bà vốn được Đức Vua sủn[...]texte imprimé
Alors que les miroirs n'ont plus de reflet et que grâce à l'argent du trafic de la drogue l'Elu a pris le pouvoir à Port-au-Prince, Eric, la quarantaine, a décidé d'abattre le ministre Mataro qui lors d'un plan de restructuration de l'administra[...]texte imprimé
"Petite Ann. Je me souviendrai toujours de toi comme d'une fille qui savait tout danser. Petit fantôme aux mains dans les poches. En attendant je raconte ta vie. A l'imparfait. Ce temps circulaire, éternel. Le temps du tableau, de l'icône. Les a[...]texte imprimé
Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski ; André Markowicz, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Babel, ISSN 1140-3853 | 2001Les Annales de Pétersbourg était le titre générique de la chronique dominicale d'un grand journal local, Les Nouvelles de Saint-Pétersbourg, qui était confiée à différents auteurs. La mort soudaine de l'écrivain Gouber incita la rédaction à s'ad[...]texte imprimé
"Buỏi sáng, chòi xanh pha sắc đỏ dưới ánh sáng ban mai; rồi ánh mặt trời soi chiếu sự trong trẻo lạ thường trong khung cảnh phẳng lặng... Bao nhiêu nỗi đau đã vượt qua, nỗi đau còn lại không phương cứu chữa. Như những con sâu từ cây tre xanh rơ[...]texte imprimé
"Le destin s'est accompli: la puissance est abolie : la faute est expiée : les Barbares sont rois " Matgioi. Un récit de la conquête française du Tonkin vue par les Tonkinois...texte imprimé
« Il est une chose admirable qui surpasse toujours la connaissance, l'intelligence, et même le génie, c'est l'incompréhension. » En juin 2021, un événement insensé bouleverse les vies de centaines d'hommes et de femmes, tous passagers d'un vol P[...]texte imprimé
Cette histoire d'amour entre un jeune peintre et une aristocrate ne pourra s'épanouir qu'en franchissant les interdits de classes et crevant l'abcès d'une ancienne querelle de famille.texte imprimé
Le 12 décembre 1531, l'image de la Vierge Marie apparaît devant témoins sur la tunique de Juan Diego, un Indien aztèque. Quatre siècles plus tard, des scientifiques découvrent, dans les yeux de cette Vierge, le reflet des témoins de l'appariti[...]texte imprimé
En dix jours, un trio infernal composé d'un mannequin de 18 ans et de deux de ses amis, se chargent d'assassiner quelques messieurs âgés et fortunés, attirés par la jeune femme. Une histoire authentique romancée, reprise au cinéma par le réalisa[...]texte imprimé
New York. Aéroport Kennedy. Dans la salle d’embarquement bondée, un homme et une femme se télescopent. Dispute anodine, et chacun reprend sa route. Madeline et Jonathan ne s’étaient jamais rencontrés, ils n’auraient jamais dû se revoir. Mais en [...]texte imprimé
New York, aéroport JFK, à la veille des fêtes de Noël. Madeline Greene, fleuriste à Paris, heurte Jonathan Lempereur, restaurateur français à San Francisco. Dans la confusion, ils échangent leurs téléphones et ne s'aperçoivent de leur erreur qu'[...]texte imprimé
Dix-sept ans après La voyeuse interdite, huit ans après Garçon manqué, trois ans après le prix Renaudot des Mauvaises pensées, Nina Bouraoui change pour la première fois de manière et de registre. Celle qui s’est vu reprocher dans sa jeunesse so[...]texte imprimé
Il avait dit : ici, je n’en peux plus. Avec toi je ne peux plus. Alors après son accident, les semaines dans la chambre blanche, son retour à la maison pour la convalescence, ça a été comme une nouvelle chance pour elle, pour eux. Elle a repris [...]texte imprimé
A huit ans, Nathan est entré dans le tunnel lumineux de la "mort imminente". Plongeant dans un lac pour aider une fillette, l'enfant s'est noyé. Arrêt cardiaque, mort clinique. Et puis, de nouveau, la vie. Vingt ans après, Nathan est devenu l'un[...]